2014年8月30日，位于北京市朝阳区红军营闽龙国际家居广场内的金尚画廊，安静祥和地举行由中国民主促进会北京市委会所属北京开明书画院主办、北京金尚画廊承办的着名画家阿里雷公和青年画家雷传翼的父子作品展。
《瑶台蔬果图》68×68cm（2013）
全国人大代表、中国工笔画学会常务副会长兼秘书长萧玉田先生，伊朗驻华使馆官员、中国学学者侯赛因博士，原中国美术家协会分党组书记、秘书长李中贵先生，原北京画院院长、中国美协理事、吴休诗书画院院长吴休，人民美术出版社总编辑、中国美协理事、北京开明书画院院长林阳，民进中央宣传部部长、诗人作家毛梦溪，建设部书协秘书长刘洪祥，民进北京市委领导代表李永起，北京开明书画院副院长李蕴平、刘保明等，民进北京市委文艺支部的众多委员，原朝阳区文化委员会主任李龙吟，书画界、民族界、新闻界及各界代表100余人参加了画展开幕。
《携雷电+御风烟》70×138cm+2014年hh26
《水龙回首》90×66+cm+2011年lg104
阿里雷公是靠自学成材、享誉国内外的着名穆斯林艺术家，师承着名美术史论家、工笔画大师潘絜兹先生，兼收各门诸名家艺术之长，人物山水花鸟书法诗文兼能，尤擅画龙，独步古今。他吸收了阿拉伯伊斯兰美学和伊朗细密画艺术之长，结合中国工笔画学养，创作的《铜匠》、《乐园》、《郑和七下西洋》和《张骞出使西域》等独特作品，多次在伊朗、马来西亚和沙特阿拉伯等国展出，广受好评，被誉为中国伊斯兰细密画派的创始人。阿里雷公多次在伊朗、美国、马来西亚、沙特、土耳其、香港和台湾等国家地区采风、展览、讲学和交流，被伊朗伊斯兰共和国授予“杰出穆斯林艺术家”称号。
《皎洁光明+一尘不染》66×80cm（1991年）.tif
雷传翼现供职于清华规划院文化遗产保护研究所，毕业于北京大学考古文博学院，即将赴土耳其留学。其自幼受父亲耳濡目染，喜爱绘画，曾在官园中国儿童中心和清华美院附中美术班学习，作品从少年时代多有发表，并在国内外大展中多次获奖，师从着名画家刘继瑛和李世麟习花鸟画，擅荷花鳜鱼，从百岁着名老画家孙菊生先生学画猫，且有自己的独特风貌。
《和旋》66×66cm（1998年）
此展是阿里雷公艺术与人生奋斗60载历程的小结，也是他育儿教子成功的汇报；对雷传翼来说这是他求学以至工作实践成长的小结，和迈向世界的人生新起点。
皖公网安备 34010402700602号