泰特出版信件揭示：雕塑家艾普斯登曾鄙视丘吉尔为“业余选手”

　　近日，在首次出版的著名雕塑家艾普斯登（Jacob Epstein）的信件中，揭示了他曾批评温斯顿?丘吉尔在艺术上是一个“业余选手”，尽管这位前首相曾被授予皇家艺术院院士。
　　1948年，艾普斯登在写给他的女儿佩吉?珍?路易斯（Peggy Jean Lewis）的信中说到：“丘吉尔已被授予了皇家艺术院院士，还有他的三幅图片在学院里展出，这证实了我们总认为的这位业余选手在这各行各业中都是至高无上的”。
　　这封信是泰特在线出版的6000物件的其中之一，另外还包括其档案中的素描本、日记和摄影作品，这些为人们了解20世纪英国艺术中的重要人物提供了一个新的视角。
　　1946年，艾普斯登雕刻了一对丘吉尔的半身像， 放置于伦敦海德公园门 （ Hyde Park Gate ）。尽管艾普斯登有这样的评论，以及丘吉尔曾抱怨这位雕塑家嘈杂的音乐，他们两人还是被描述为朋友，但根据泰特的资料，他们之间的关系可能是不稳定的。
　　泰特档案馆馆长Adrian Glew说道：“一位艺术家生活在一位政治家身旁，不太可能一直保持一种轻松的关系。还有它们两位都是艺术家，这也可能有一些对立的地方”。他还补充到：“这封信为我们洞察他们的生活提供了一个很好的窗口，这些私下的评论，艾普斯登绝不会当着丘吉尔的面说的”。
　　在给佩吉?珍的信中，艾普斯登还曾抱怨道，他居住在伦敦最嘈杂的街道上，他称他的邻居是“吵闹不休的人”。
　　艾普斯登的材料包括一系列笔迹潦草的信件，以及他雕塑《Adam》时的照片，这件作品完成于1939年。他与家人和孩子的照片也是首次数字出版。这位美国出生的英国雕塑家逝世于1959年，时年79岁，影响的艺术家包括亨利?摩尔和芭芭拉?赫普沃斯。
　　在其它信件中，艺术家威廉?尼科尔森(William Nicholson)曾取笑儿子道：“我是真地担心你不能画出一只牙签”。德国画家写给Ethel Sands的一百余封信件也被出版，包括他在绘画技巧上的建议。
　　另外，还包括保罗?纳什（Paul Nash）写给妻子玛格丽特 ( Margaret )的信，详述了早期他们在一起的生活和他在一战期间服兵役的事情，还有1000余幅纳什的照片。
　　此次出版的资料中，战争画家保罗?纳什（Paul Nash）写给她的妻子的情书，苏格兰雕塑家爱德华多?包洛奇（Eduardo Paolozzi）未曾出版的图片，还有45卷芭芭拉?赫普沃斯的雕塑纪录和通信都以新的数字方式呈现。
　　泰特档案馆是世界上最大的英国艺术档案馆，此次的在线出版发行标志着由英国遗产彩票基金会支持的这一项目开启了第一阶段。进一步的37位艺术家的档案将在明年夏天出版，包括艾林?阿加尔(Eileen Agar)和史威斯(Kurt Schwitters)。