重要的不是版画

展览招贴

日前，由中国艺术研究院主办的“合作•共赢/一带一路国际版画交流项目”2018年度国际版画邀请展在敦煌开幕。同时在敦煌文化艺术学习基地举办了版画的公教课程。

敦煌文博会展览现场

敦煌公教现场

整个项目涵盖多项内容，包括：

1.驻留计划：邀请国际、国内共计104位艺术家，驻留中国艺术研究院观澜版画创作与教育基地。完成版画创作10400件。

2.专题展：2017、2018年度在敦煌文博会期间举办项目主题展览。

3.巡展：在国际国内举办多场巡展。

4.作品公共收藏：作品完成公共机构的收藏同时将以主办方和艺术家的共同名义，向社会相关机构进行捐赠。

5.“合作•共赢／一带一路国际版画交流项目捐建版画工作室”：通过作品收藏、以及与相关机构合作，向社会捐建小型版画工作室，并形成网络，开展更为多样广泛的交流活动。

6.美术公共教育活动：利用主题展、巡展的平台进行专题的讲座、美育活动。通过小型版画工作室的网络，开展长期的持续性的美育活动。

克斯图蒂斯·瓦斯利纳斯 伟大的旅行家-玄奘  | 凸版  | 42cmx68cm | 2017

莉娜·邦达尔  考试·一 Test 1 | 网版 Screenprint | 70cmx100cm | 2017

合作•共赢/一带一路国际版画交流项目相关数据总结

国际版画交流项目分布示意图

1.涉及国家：42个。分别为中国，埃及，斯洛文尼亚，匈牙利，伊拉克，波兰，巴基斯坦，巴林，尼泊尔，孟加拉国，爱沙尼亚，克罗地亚，柬埔寨，塞尔维亚，俄罗斯，保加利亚，印度，印度尼西亚，波黑，泰国，蒙古，希腊，乌克兰，新加坡，马来西亚，立陶宛，白俄罗斯，斯洛伐克，马其顿，格鲁吉亚，新西兰，沙特阿拉伯，巴勒斯坦，卡塔尔，黑山，菲律宾，以色列，亚美尼亚，奥地利，拉脱维亚，伊朗，德国。

2.艺术家数量：104位，其中国内53位，国外51位。

3.完成作品：10400件。

4.主题展览：2场，包括2017年敦煌文博会、2018年敦煌文博会。

5.巡展：9场，保加利亚国家美术馆、中国版画博物馆、北京今日美术馆、贵州省美术馆、重庆星汇当代美术馆、无锡潘美术馆、河北唐县文化馆、北京T3美术馆、灵石美术馆。

6.作品公共收藏：中国艺术研究院、中国版画博物馆、保加利亚国家美术馆、北京今日美术馆、贵州省美术馆、重庆星汇当代美术馆、无锡潘美术馆、河北唐县文化馆、顺义区相关机构、山西灵石县相关文化机构。

7.捐建小型版画工作室：17个，无锡市锡山区安镇街道、无锡市协和双语学校、无锡市后桥小学、无锡潘美术馆、无锡市北塘区公安消防大队、深圳龙华党群服务中心、深圳龙华区外国语学校、新疆石河子童创美术学校、甘肃敦煌文化艺术学习基地、四川神州版画博物馆、洛阳瀍河回族区第二实验小学、河北省唐县文化馆、深圳卖力工坊版画工作室、北京清华附中上地学校、青岛美术馆、山西灵石县第五小学、内蒙古通辽蒙古族学校。

8.公共教育活动：敦煌文化艺术学习基地、中国版画博物馆、无锡潘美术馆、青岛美术馆、河北唐县、山西灵石。

合作•共赢/一带一路国际版画交流项目未来规划

1.计划在北京举办项目总结汇报展览。

2.继续捐建小型版画工作室，计划完成全国30个。未来变成常态化工作，由中国艺术研究院观澜版画创作与教育基地承担具体工作。

3.发起成立中国版画公共教育机构联盟，继续推动版画的公共教育活动。

谭平先生向唐县捐赠版画作品

公教现场

公教合影

公教套件

项目捐赠的版画印刷机

整个项目的核心诉求不仅仅是为了国际间版画艺术的交流，更为重要的是想通过“版画”这个具有国际通用语言性质的媒介达成多方面的交流，同时建立国际、国内的交流网络，落实具体的点位，为今后开展美育、公教搭好平台。

在今天，艺术不应该仅仅停留在被欣赏、被把玩的层面，更应该成为提升整个社会文化、审美的有效手段！