物状态：田园个展将在京展出

展览海报

2018年10月27日15时，“物状态”：田园个展将在山艺术·北京林正艺术空间开幕，展览由策展人、艺术评论家王萌担任学术指导，展览将持续至11月25日。

在田园的绘画中，“物”所存在的原环境总是被画家有意地抽离，从而赋予了那些原本较为平常的物体一种被凝视的价值。本次展览所呈现的“金底”系列是田园将原本出现在欧洲中世纪具有宗教性含义的“黄金背景”作为底色，在此基底上呈现画家对现实环境及其个人生活日常的隐喻和表达。此次山艺术带来““物状态”：田园个展”，希望在沉静的金秋带大家走进田园“金质视觉”之下敏锐的生活感受和独特的作画逻辑。

田园，《自画像之四》 40x20.5cm 坦培拉 木板铜箔油画 2000

展览前言

在田园绘画中的那些“金质的视觉”中，我们看到了媒介关系在绘画中所呈现物体的一种“哲学含义”。在那些金质的箔的绘画底子上，油画的颜料及其所呈现的物体也是附着其上而无法与“金底”合一相融，它们总是存在某种隔阂无法相互沁入，就像我们的人生可以附着在金碧辉煌的世界，但始终那层“金”与我们柔软的肉体和灵魂无法相融，无法沁入只能附着于表面。

这种来自绘画媒介的哲学含义仿佛与我们的日常经验达到了高度的契合，田园选择“金质的画面”也是出自对哲理与人生的体会。她要在金质的语言和绘画中去呈现个人的印记，让“金质”成为这个时代的一项视觉语境；而生活，则不可逃避地附着于其上，画家敏感的感觉及其身边和眼前“事物”在画面中被转换为一种“感受”的符号和载体，成为独特的“记忆标记”。金质的世界成为田园对现实的概括，绘画的过程与内心的感受在这种“转换语境”中建立了一种“物的编码”，也在绘画的逻辑中形成了重现记忆的“物状态”。

王萌（策展人、艺术评论家，中国美术馆副研究员）

2018年10月5日于青岛海水浴场

部分作品

　田园，《物—之二十六》，40x30cm，布面金箔油画，2013

　　田园，《物—之二十七》，30x40cm，布面金箔油画，2013

田园，《物—之三十八》，40x30cm，布面金箔油画，2014

　田园，《物—之三十二》，40x30cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之三十九》，40x30cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之三十七》，40x30cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之四十》，115x72cm，布面金箔油画，2014

　田园，《物—之四十二》，81x60cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之四十九》，40x30cm，布面金箔油画，2018

　田园，《物—之四十六》，100x80cm，布面金箔油画，2015

田园，《物-之四十七》，115x73cm，布面金箔油画，2016

田园，《物—之四十三》，116x73cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之四十四》，10x30cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之四十五》，100x80cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之四十一》，60x81cm，布面金箔油画，2014

田园，《物—之五十》，50x50cm，布面金箔油画，2018

艺术家简介

田园，自由艺术家，1995年毕业于中央美院油画系二画室，1995-1999年中央民族大学美术系油画部任教，1999-2006年游学法国，2000-2001年巴黎美术学院油画技法画室学习油画蛋彩画技法，2007年归国至今。

从教

1995-1999 中央民族大学美术系油画专业

2013-至今北京法国国际学校

展览

1995 中央美术学院(微博)毕业作品展，中央美术学院，北京

2004-2006 连续三年法国秋季沙龙，巴黎大皇宫，巴黎

2012

法国比较沙龙，巴黎大皇宫，巴黎

（法国比较沙龙France Comparison Salon：自1956年成立的法国比较沙龙一直致力于推广写实、抽象等多样化高品质艺术品，以独立提名人形式呈现展览。毕加索、布菲、曼雷、玛格利特、郁特里罗、克莱因、塔皮埃斯、达利等大师都曾是参展主力。）

2013

旁——田园作品展，山艺术·北京林正艺术空间，北京

“冬季的艺术”沙龙，蒙特勒伊展览中心，巴黎

法国比较沙龙，巴黎大皇宫，巴黎

2014

共筑未来——分享·爱慈善夜义拍，真爱梦想公益基金会，四季酒店，深圳（捐赠作品《童-系列之五》于本年度慈善晚宴中售出）

艺术无界——未来展，悦美术馆，北京

法国比较沙龙，巴黎大皇宫，巴黎

日常记忆——青年艺术家群展，久画廊，北京

各自为艺——上苑女艺术家邀请展，今日美术馆，北京

格物析水——四位艺术家的精微探索之旅，颐和悦馆，北京

2015

徐徐丹青似锦江，时代美术馆，北京

艺术深圳，深圳会展中心，深圳

新秩序——盈艺术中心开幕邀请展，盈艺术中心，上海

目光所及——后金融危机时代的中国新绘画，泰勒基金会，巴黎

连接——当代艺术展，悦美术馆，北京

2017

小是美丽，新加坡展览会，新加坡

小是美丽，上海狮语画廊，上海

2018

“春分”小展，798艺术区，北京

“物状态”：田园个展，山艺术·北京林正艺术空间，北京