艺坛新势力：认识越南艺术

解构越南艺术

近年来，越南艺术市场发展蓬勃，绢本、漆画及油画作品备受追捧，在拍场上屡创佳绩，引起全球藏家和广大艺术爱好者的关注。越南艺坛大师梅忠恕、黎谱、武高谈、阮潘正、范光厚、乐氏琉、苏玉云和阮嘉智的笔下佳作已成为市场焦点，但其实他们的作品早已深得藏家青睐，常见于画廊和拍卖会。本文将带你进一步认识越南艺术，分享越南艺术之美。

近期拍卖勇攀新高

在香港蘇富比2021年春季拍卖「超限界：现代艺术晚间拍卖」上，一众越南艺术大师与国际艺坛巨匠之作品同场相映，并屡创新纪录。梅忠恕杰作《芳小姐的肖像》以2,439 万港币成交，一举打破越南艺术拍卖纪录，成交价超越旧纪录两倍以上。

蘇富比越南艺术拍卖成交额创新高

成交率达94%

90%之拍品逾高估价成交

刷新六项拍卖纪录

杜梦堂夫人珍藏100%成交

蘇富比现代艺术专家 瑞思佳

我们对越南及东南亚艺术未来发展的前瞻视野，消除了作品的地域概念，将它们推上国际舞台。上季之现代艺术晚拍将不同时期、世界各地艺术家的杰作并置，开拓了全新策展模式，彰显每位创作者对现代艺术的贡献。 

梅忠恕《芳小姐的肖像》

成交价：2,439 万港币

越南艺术品拍卖纪录

香港蘇富比，2021年4月

---

越南艺术崛起之路

二十世纪末，各大拍卖行开始在巴黎、新加坡及纽约拍卖越南艺术作品。1996年，蘇富比首次在新加坡举办东南亚艺术拍卖会，向东南亚地区藏家介绍越南绘画作品，建立起印度、马来西亚、越南和新加坡的藏家群。自从蘇富比于2008年将东南亚艺术的销售地点迁往香港以后，越南艺术的买家群迅速扩展，延伸至台湾、韩国、香港及中国。

蘇富比现代艺术专家  邱诗恒

显而易见，越南艺术家的魅力无关国界—他们的作品充满传统元素，同时不乏创意新思。越南艺术的藏家群来自五湖四海，市场生机勃勃。

再者，世界上很少有国家的经济增长速度和深度能与越南媲美。近年来，越南国民的消费力量逐渐增强，越来越多买家能够进入市场。新一代的越南藏家愿意投资本土艺术品以保育历史，承传自身的文化身份。

近年，越南的藏家人数与日俱增。2018年，麦肯锡公司指出越南是全球11个发展最蓬勃的国家之一，人均GDP连续二十年增长超过5%。这有利的经济环境增加了当地人的可支配收入，新一代越南艺术藏家应运而生。 

在最近十年，中国的经济市场欣欣向荣，中国艺术品的价格亦随之提升。如今，越南亦踏上相同的步伐。越南艺术品在近年蘇富比拍场上表现强劲，足证此板块在国际艺术市场上竞争力稳健。

---

认识越南艺术

越南人物肖像画和静物绢本精美迷人，漆画屏风尺幅宏大、画中景色明丽，美不胜收。越南艺术史起源于二十世纪法国殖民统治时期，当时的越南艺术家从法国艺术运动和作画技巧中汲取灵感，糅合越南传统文化主题，创出融汇中西的全新美学风格。越南艺术吸引了不同藏家，包括西方印象派藏家、中国书画鉴赏家和现代亚洲艺术雅好者。

回望历史发展进程

近年，越南艺术在拍场上大放异彩，事实上，这个收藏板块在国际艺术市场上立足已久，历史丰富多彩。

1925年，法国殖民政府于河内成立中南半岛美术学院，四位越南艺术大师—梅忠恕、黎谱、武高谈与乐氏琉曾在此习艺。1930年代，四人先后移民法国，发展艺术事业。在法国艺术家维克多・塔迪欧（Victor Tardieu）、约瑟夫・恩桂波提（Joseph Inguimberty）及前辈越南艺术家阮南山等人的悉心指导下，这几位前途无限的越南艺术新世代开创了越南现代艺术的新天地。他们融汇法国文化与越南绘画技艺，风格前所未见，在越南和国外声名鹊起，在巴黎更是享负盛誉。 

黎谱《家庭生活》

成交价：9,100,000港币

香港蘇富比，2017年4月

自1930年代初起，这几位艺术家曾参与不少重要展览，包括1931年巴黎万国殖民博览会，以及每年一度的独立者沙龙及秋季沙龙。在1949年的秋季沙龙中，几位越南艺术家如梅忠恕及武高谈曾与中国艺术家潘玉良、赵无极及张荔英的作品同场展出。他们的作品与较着重装饰作用的越南传统艺术背道而驰，自成一格。

武高谈《两女士》

成交价：4,032,000港币

香港蘇富比，2021年4月

他们与巴黎新兴艺术圈来往甚繁，而且深受欧洲艺术家启发。武高谈将马克・夏加尔（Marc Chagall）的超现实元素融入他的艺术语汇之中，黎谱则潜心钻研皮耶・博纳尔（Pierre Bonnard）的作品与作画技法，绘出风光如画的越南乡村美景。

黎谱《老桃树》

成交价：3,375,000港币

香港蘇富比，2019年4月

当时越南艺术家的佳作深得法国画廊和艺术经纪青睐，如Romanet画廊及让・弗朗索瓦・阿佩斯特盖（Jean-François Apesteguy）。他们的作品在欧洲多国展出，且多数由欧洲藏家购藏，其中不乏定居于西方的亚洲藏家。为了迎合美国藏家的品味与喜好，黎谱与武高谈改变了作品的美学风格，二人的画作曾在威利・芬尼画廊展出，在美国建立了一个庞大的藏家群。 

然而，并非所有在中南半岛美术学院毕业的越南艺术家均选择移居法国。许多二十世纪越南艺术家都选择留在故乡发展，为越南现代主义作出了莫大贡献。

范光厚《越南北部古佛塔》

成交价：8,040,000港币

香港蘇富比，2021年4月

在1920年代，阮南山曾远赴法国，与徐悲鸿和藤田嗣治交流切磋，并于1925年与维克多・塔迪欧（Victor Tardieau）联手创办河内中南半岛美术学院。阮潘正的绢本作品雅致优美，在1931年巴黎万国殖民博览会上大受好评。他是中南半岛美术学院的早期毕业生，在海外打响名堂后回到越南定居并继续发展。同样地，漆画名家阮嘉智及范光厚在越南建立漆画工作室后，继续以创新手法在故乡创作，这些作品的销售市场不限于当地名人贵胄，亦包括驻越南外交官和欧洲画廊。

---

精彩秋拍  拭目以待

即将于10月在香港举行的现代艺术晚间拍卖会，将带来重要越南现代艺术家的新鲜佳作，为藏家提供购藏良机，敬请期待！

 点击「阅读原文」(READ MORE)  留意蘇富比拍卖消息

---

版权所有 @2021 蘇富比拍卖行

解构越南艺术

近年来，越南艺术市场发展蓬勃，绢本、漆画及油画作品备受追捧，在拍场上屡创佳绩，引起全球藏家和广大艺术爱好者的关注。越南艺坛大师梅忠恕、黎谱、武高谈、阮潘正、范光厚、乐氏琉、苏玉云和阮嘉智的笔下佳作已成为市场焦点，但其实他们的作品早已深得藏家青睐，常见于画廊和拍卖会。本文将带你进一步认识越南艺术，分享越南艺术之美。

近期拍卖勇攀新高

在香港蘇富比2021年春季拍卖「超限界：现代艺术晚间拍卖」上，一众越南艺术大师与国际艺坛巨匠之作品同场相映，并屡创新纪录。梅忠恕杰作《芳小姐的肖像》以2,439 万港币成交，一举打破越南艺术拍卖纪录，成交价超越旧纪录两倍以上。

蘇富比越南艺术拍卖成交额创新高

成交率达94%

90%之拍品逾高估价成交

刷新六项拍卖纪录

杜梦堂夫人珍藏100%成交

蘇富比现代艺术专家 瑞思佳

我们对越南及东南亚艺术未来发展的前瞻视野，消除了作品的地域概念，将它们推上国际舞台。上季之现代艺术晚拍将不同时期、世界各地艺术家的杰作并置，开拓了全新策展模式，彰显每位创作者对现代艺术的贡献。 

梅忠恕《芳小姐的肖像》

成交价：2,439 万港币

越南艺术品拍卖纪录

香港蘇富比，2021年4月

---

越南艺术崛起之路

二十世纪末，各大拍卖行开始在巴黎、新加坡及纽约拍卖越南艺术作品。1996年，蘇富比首次在新加坡举办东南亚艺术拍卖会，向东南亚地区藏家介绍越南绘画作品，建立起印度、马来西亚、越南和新加坡的藏家群。自从蘇富比于2008年将东南亚艺术的销售地点迁往香港以后，越南艺术的买家群迅速扩展，延伸至台湾、韩国、香港及中国。

蘇富比现代艺术专家  邱诗恒

显而易见，越南艺术家的魅力无关国界—他们的作品充满传统元素，同时不乏创意新思。越南艺术的藏家群来自五湖四海，市场生机勃勃。

再者，世界上很少有国家的经济增长速度和深度能与越南媲美。近年来，越南国民的消费力量逐渐增强，越来越多买家能够进入市场。新一代的越南藏家愿意投资本土艺术品以保育历史，承传自身的文化身份。

近年，越南的藏家人数与日俱增。2018年，麦肯锡公司指出越南是全球11个发展最蓬勃的国家之一，人均GDP连续二十年增长超过5%。这有利的经济环境增加了当地人的可支配收入，新一代越南艺术藏家应运而生。 

在最近十年，中国的经济市场欣欣向荣，中国艺术品的价格亦随之提升。如今，越南亦踏上相同的步伐。越南艺术品在近年蘇富比拍场上表现强劲，足证此板块在国际艺术市场上竞争力稳健。

---

认识越南艺术

越南人物肖像画和静物绢本精美迷人，漆画屏风尺幅宏大、画中景色明丽，美不胜收。越南艺术史起源于二十世纪法国殖民统治时期，当时的越南艺术家从法国艺术运动和作画技巧中汲取灵感，糅合越南传统文化主题，创出融汇中西的全新美学风格。越南艺术吸引了不同藏家，包括西方印象派藏家、中国书画鉴赏家和现代亚洲艺术雅好者。

回望历史发展进程

近年，越南艺术在拍场上大放异彩，事实上，这个收藏板块在国际艺术市场上立足已久，历史丰富多彩。

1925年，法国殖民政府于河内成立中南半岛美术学院，四位越南艺术大师—梅忠恕、黎谱、武高谈与乐氏琉曾在此习艺。1930年代，四人先后移民法国，发展艺术事业。在法国艺术家维克多・塔迪欧（Victor Tardieu）、约瑟夫・恩桂波提（Joseph Inguimberty）及前辈越南艺术家阮南山等人的悉心指导下，这几位前途无限的越南艺术新世代开创了越南现代艺术的新天地。他们融汇法国文化与越南绘画技艺，风格前所未见，在越南和国外声名鹊起，在巴黎更是享负盛誉。 

黎谱《家庭生活》

成交价：9,100,000港币

香港蘇富比，2017年4月

自1930年代初起，这几位艺术家曾参与不少重要展览，包括1931年巴黎万国殖民博览会，以及每年一度的独立者沙龙及秋季沙龙。在1949年的秋季沙龙中，几位越南艺术家如梅忠恕及武高谈曾与中国艺术家潘玉良、赵无极及张荔英的作品同场展出。他们的作品与较着重装饰作用的越南传统艺术背道而驰，自成一格。

武高谈《两女士》

成交价：4,032,000港币

香港蘇富比，2021年4月

他们与巴黎新兴艺术圈来往甚繁，而且深受欧洲艺术家启发。武高谈将马克・夏加尔（Marc Chagall）的超现实元素融入他的艺术语汇之中，黎谱则潜心钻研皮耶・博纳尔（Pierre Bonnard）的作品与作画技法，绘出风光如画的越南乡村美景。

黎谱《老桃树》

成交价：3,375,000港币

香港蘇富比，2019年4月

当时越南艺术家的佳作深得法国画廊和艺术经纪青睐，如Romanet画廊及让・弗朗索瓦・阿佩斯特盖（Jean-François Apesteguy）。他们的作品在欧洲多国展出，且多数由欧洲藏家购藏，其中不乏定居于西方的亚洲藏家。为了迎合美国藏家的品味与喜好，黎谱与武高谈改变了作品的美学风格，二人的画作曾在威利・芬尼画廊展出，在美国建立了一个庞大的藏家群。 

然而，并非所有在中南半岛美术学院毕业的越南艺术家均选择移居法国。许多二十世纪越南艺术家都选择留在故乡发展，为越南现代主义作出了莫大贡献。

范光厚《越南北部古佛塔》

成交价：8,040,000港币

香港蘇富比，2021年4月

在1920年代，阮南山曾远赴法国，与徐悲鸿和藤田嗣治交流切磋，并于1925年与维克多・塔迪欧（Victor Tardieau）联手创办河内中南半岛美术学院。阮潘正的绢本作品雅致优美，在1931年巴黎万国殖民博览会上大受好评。他是中南半岛美术学院的早期毕业生，在海外打响名堂后回到越南定居并继续发展。同样地，漆画名家阮嘉智及范光厚在越南建立漆画工作室后，继续以创新手法在故乡创作，这些作品的销售市场不限于当地名人贵胄，亦包括驻越南外交官和欧洲画廊。

---

精彩秋拍  拭目以待

即将于10月在香港举行的现代艺术晚间拍卖会，将带来重要越南现代艺术家的新鲜佳作，为藏家提供购藏良机，敬请期待！

 点击「阅读原文」(READ MORE)  留意蘇富比拍卖消息

---

版权所有 @2021 蘇富比拍卖行

解构越南艺术

近年来，越南艺术市场发展蓬勃，绢本、漆画及油画作品备受追捧，在拍场上屡创佳绩，引起全球藏家和广大艺术爱好者的关注。越南艺坛大师梅忠恕、黎谱、武高谈、阮潘正、范光厚、乐氏琉、苏玉云和阮嘉智的笔下佳作已成为市场焦点，但其实他们的作品早已深得藏家青睐，常见于画廊和拍卖会。本文将带你进一步认识越南艺术，分享越南艺术之美。

近期拍卖勇攀新高

在香港蘇富比2021年春季拍卖「超限界：现代艺术晚间拍卖」上，一众越南艺术大师与国际艺坛巨匠之作品同场相映，并屡创新纪录。梅忠恕杰作《芳小姐的肖像》以2,439 万港币成交，一举打破越南艺术拍卖纪录，成交价超越旧纪录两倍以上。

蘇富比越南艺术拍卖成交额创新高

成交率达94%

90%之拍品逾高估价成交

刷新六项拍卖纪录

杜梦堂夫人珍藏100%成交

蘇富比现代艺术专家 瑞思佳

我们对越南及东南亚艺术未来发展的前瞻视野，消除了作品的地域概念，将它们推上国际舞台。上季之现代艺术晚拍将不同时期、世界各地艺术家的杰作并置，开拓了全新策展模式，彰显每位创作者对现代艺术的贡献。 

梅忠恕《芳小姐的肖像》

成交价：2,439 万港币

越南艺术品拍卖纪录

香港蘇富比，2021年4月

---

越南艺术崛起之路

二十世纪末，各大拍卖行开始在巴黎、新加坡及纽约拍卖越南艺术作品。1996年，蘇富比首次在新加坡举办东南亚艺术拍卖会，向东南亚地区藏家介绍越南绘画作品，建立起印度、马来西亚、越南和新加坡的藏家群。自从蘇富比于2008年将东南亚艺术的销售地点迁往香港以后，越南艺术的买家群迅速扩展，延伸至台湾、韩国、香港及中国。

蘇富比现代艺术专家  邱诗恒

显而易见，越南艺术家的魅力无关国界—他们的作品充满传统元素，同时不乏创意新思。越南艺术的藏家群来自五湖四海，市场生机勃勃。

再者，世界上很少有国家的经济增长速度和深度能与越南媲美。近年来，越南国民的消费力量逐渐增强，越来越多买家能够进入市场。新一代的越南藏家愿意投资本土艺术品以保育历史，承传自身的文化身份。

近年，越南的藏家人数与日俱增。2018年，麦肯锡公司指出越南是全球11个发展最蓬勃的国家之一，人均GDP连续二十年增长超过5%。这有利的经济环境增加了当地人的可支配收入，新一代越南艺术藏家应运而生。 

在最近十年，中国的经济市场欣欣向荣，中国艺术品的价格亦随之提升。如今，越南亦踏上相同的步伐。越南艺术品在近年蘇富比拍场上表现强劲，足证此板块在国际艺术市场上竞争力稳健。

---

认识越南艺术

越南人物肖像画和静物绢本精美迷人，漆画屏风尺幅宏大、画中景色明丽，美不胜收。越南艺术史起源于二十世纪法国殖民统治时期，当时的越南艺术家从法国艺术运动和作画技巧中汲取灵感，糅合越南传统文化主题，创出融汇中西的全新美学风格。越南艺术吸引了不同藏家，包括西方印象派藏家、中国书画鉴赏家和现代亚洲艺术雅好者。

回望历史发展进程

近年，越南艺术在拍场上大放异彩，事实上，这个收藏板块在国际艺术市场上立足已久，历史丰富多彩。

1925年，法国殖民政府于河内成立中南半岛美术学院，四位越南艺术大师—梅忠恕、黎谱、武高谈与乐氏琉曾在此习艺。1930年代，四人先后移民法国，发展艺术事业。在法国艺术家维克多・塔迪欧（Victor Tardieu）、约瑟夫・恩桂波提（Joseph Inguimberty）及前辈越南艺术家阮南山等人的悉心指导下，这几位前途无限的越南艺术新世代开创了越南现代艺术的新天地。他们融汇法国文化与越南绘画技艺，风格前所未见，在越南和国外声名鹊起，在巴黎更是享负盛誉。 

黎谱《家庭生活》

成交价：9,100,000港币

香港蘇富比，2017年4月

自1930年代初起，这几位艺术家曾参与不少重要展览，包括1931年巴黎万国殖民博览会，以及每年一度的独立者沙龙及秋季沙龙。在1949年的秋季沙龙中，几位越南艺术家如梅忠恕及武高谈曾与中国艺术家潘玉良、赵无极及张荔英的作品同场展出。他们的作品与较着重装饰作用的越南传统艺术背道而驰，自成一格。

武高谈《两女士》

成交价：4,032,000港币

香港蘇富比，2021年4月

他们与巴黎新兴艺术圈来往甚繁，而且深受欧洲艺术家启发。武高谈将马克・夏加尔（Marc Chagall）的超现实元素融入他的艺术语汇之中，黎谱则潜心钻研皮耶・博纳尔（Pierre Bonnard）的作品与作画技法，绘出风光如画的越南乡村美景。

黎谱《老桃树》

成交价：3,375,000港币

香港蘇富比，2019年4月

当时越南艺术家的佳作深得法国画廊和艺术经纪青睐，如Romanet画廊及让・弗朗索瓦・阿佩斯特盖（Jean-François Apesteguy）。他们的作品在欧洲多国展出，且多数由欧洲藏家购藏，其中不乏定居于西方的亚洲藏家。为了迎合美国藏家的品味与喜好，黎谱与武高谈改变了作品的美学风格，二人的画作曾在威利・芬尼画廊展出，在美国建立了一个庞大的藏家群。 

然而，并非所有在中南半岛美术学院毕业的越南艺术家均选择移居法国。许多二十世纪越南艺术家都选择留在故乡发展，为越南现代主义作出了莫大贡献。

范光厚《越南北部古佛塔》

成交价：8,040,000港币

香港蘇富比，2021年4月

在1920年代，阮南山曾远赴法国，与徐悲鸿和藤田嗣治交流切磋，并于1925年与维克多・塔迪欧（Victor Tardieau）联手创办河内中南半岛美术学院。阮潘正的绢本作品雅致优美，在1931年巴黎万国殖民博览会上大受好评。他是中南半岛美术学院的早期毕业生，在海外打响名堂后回到越南定居并继续发展。同样地，漆画名家阮嘉智及范光厚在越南建立漆画工作室后，继续以创新手法在故乡创作，这些作品的销售市场不限于当地名人贵胄，亦包括驻越南外交官和欧洲画廊。